Japon Cinq entreprises japonaises (le constructeur Taisei, la compagnie d'operations boursieres Marubeni, le brasseur Sapporo Breweries, Daiei et Tokyo Board Industries) s'engagent dans la fabrication de carburant pour voiture a partir de bois issus des dechets de construction. La nouvelle compagnie a ete creee en avril avec un capital de 100 millions de yen (1euros = 126 yen) et prevoit la production en masse d'ethanol des l'annee fiscale 2007. L'usine sera construite dans la prefecture d'Osaka et chaque annee, a partir de 2007, transformera 30 000 tonnes de bois en 3 700 kl d'ethanol (vendu 50 yen le litre) pour approvisionner 100  stations service. Pour produire de l'ethanol pur a 99%, le bois sera decompose dans de l'acide puis fermente. La technologie employee se base sur des techniques d'extraction empruntees aux americains par Marubeni, Sapporo apporte son expertise pour le processus de fermentation et Taisei et Daei fournissent la matiere a recycler. Contacts : Taisei corp., 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, tel : +81 03 3348 1111, http://www.taisei.co.jp/english/ - Marubeni corp., 1-4-2, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo, tel : +81 03 3282 2310, http://www.marubeni.co.jp/english/index.html Sources : The Nihon Keizai Shimbun Thursday morning edition, 01/04/2004

N° : 60404

Langue : Français

Niveau d'autorisation : 0

Sommaire : P. 0000 à P. 0000

Centre 1 : CLER - Revue

Date modification : 6/04/04